İzmir City | İzmir haberleri, İzmir etkinlik, İzmir Şehir Rehberi, Sinema, Konser, Tiyatro
» 
Almanya’da Osmanlı eserleri gün yüzüne çıkıyor
a aa
Tarih : 03 Eylül 2013 15:09
Almanya’da Osmanlı eserleri gün yüzüne çıkıyor
Almanya'daki kütüphanelerde bulunan eserler için önemli bir proje yürütülüyor.
Almanya’da Osmanlı eserleri gün yüzüne çıkıyor
reklam

Almanya’daki kütüphanelerde varlığından kimsenin haberinin olmadığı Osmanlı’ya ve İslam coğrafyasında daha önceki dönemlere ait binlerce el yazması eser bulunuyor.

Göttingen Bilim Akademisi bu ‘saklı hazine’yi ortaya çıkarıp tasnif etmek için bir proje başlattı. 1958 yılında başlayan ‘Almanya’daki Şark El Yazması Eserlerin Tasnifi’ başlığını taşıyan uzun vadeli proje kapsamında gerçekleşen çalışma ile kütüphanelerde adeta gömülü vaziyette bulunan Türkçe, Arapça ve Farsça yaklaşık 7 bin eser gün yüzüne çıkarılacak.

Prof. Dr. Tilman Seidensticker, “Hedefimiz, bu zamana kadar kataloglaştırılmamış şarki eserleri tespit etmek ve dijital ortamda araştırmacıların hizmetine sunmak.” dedi.

Alman kütüphanelerindeki İslam coğrafyasına ait eserlerin sayısının daha yüksek olduğu biliniyor. Örneğin Gotha Araştırma Kütüphanesi’nde 9. yüzyıldan bir Kur’an-ı Kerim, Berlin Devlet Kütüphanesi’nde 42 bin el yazması eser, Bavyera Devlet Kütüphanesi’nde ise 17 bin eser bulunuyor.

Eserlerin bazıları Jasper Ulrich Seetzen gibi araştırmacıların Suriye veya Mısır’a yaptıkları araştırma gezilerinde satın aldıkları eserlerden oluşuyor, bazıları ise ‘Türk Savaşları’ olarak nitelendirilen Osmanlı ve Avrupa arasında geçen savaşlarda ele geçirilmiş.

Araştırma heyetinin başına getirilen Seidensticker, şimdiye kadar ilgili devletlerin yetkilileri tarafından eserlere ulaşmak için herhangi bir girişimde bulunulmadığını, ancak birkaç bilim adamının böyle bir talebinin olduğunu söyledi.

Araştırmada İran ve Türkiye’den de uzmanlar bulunmakla birlikte çoğunluğu Almanlar oluşturuyor.

Kataloglamanın 2022 yılına kadar süreceğini tahmin eden Seidenstikcer, 2015 yılına kadar devletin maddi desteğiyle çalışacaklarını, daha sonra desteklenip desteklenmeyeceklerini bu yıl içinde öğreneceklerini açıkladı. Bununla birlikte Seidensticker, çalışmanın 2016 ila 2022 yılları arasında tamamlanabilmesi için proje süresinin uzatılması yönünde uğraş verdiğini dile getirdi.

DİĞER KÜLTÜR SANAT HABERLERİ

    • Türkiye Eurovision’a katılıyor mu?

      Türkiye Eurovision’a katılıyor mu?

      TRT Genel Müdürü İbrahim Şahin, puanlama sisteminde değişiklik yapılmaması halinde Türkiye'nin Eurovision’a bu yıl da katılmayacağını söyledi. Denizli'ye bu yıl 4. kez yapılacak olan Uluslararası Türkçe...

    • Toronto Film Festivali Assange ile başladı

      Toronto Film Festivali Assange ile başladı

      Kanada'da, bu yıl 38'incisi düzenlenen Toronto Uluslararası Film Festivali başladı. Festivalin Sanat Yönetmeni Cameron Bailey, yaptığı açıklamada, hayatın içinden olayları konu alan filmlerle dolu bir...

    • Atatürk Havalimanı’nda Güney Kore rüzgarı

      Atatürk Havalimanı’nda Güney Kor...

      Kore pop müziğinin en popüler 6 grubu Super Junıor, Beast, Mblaq, Ftısland, Miss A ve Aılee'e Türkiye'ye geldi. Atatürk Havalimanı'nda yüzlerce hayranları tarafından karşılanan grup üyeleri ezilme tehlikesi...

    • 2 bin 400 yıllık tarihi mekanda konser

      2 bin 400 yıllık tarihi mekanda konser

      Karya Kültür ve Sanat Derneği (KARSANAT) tarafından düzenlenen festival kapsamında sahneye çıkan Avusturyalı müzik grubu, Anna Magdalena Auzinger-Soprano ve Amélie Saadia Mezzosoprano, Phillip Comploi...

    • Özel tiyatrolara yeni sezon yardımları

      Özel tiyatrolara yeni sezon yardımları

      Özel tiyatroların 2013-2014 sanat sezonu projelerine yapılacak yardımlara ilişkin başvurular 15 Ağustos'ta sona erecek. Kültür ve Turizm Bakanlığından yapılan yazılı açıklamaya göre, tiyatronun yaygınlaşıp...

    • Milli Kütüphane’ye ziyaretçi akını yaşanıyor

      Milli Kütüphane’ye ziyaretçi akı...

      Bünyesinde bulundurduğu milyonlarca kitap ve süreli yayınla Türkiye'nin yazılı hafızasını muhafaza eden Milli Kütüphane Başkanlığında yılın ilk 6 ayında 343 bin 136 kişi kütüphanedeki kaynaklardan...

Bu habere hiç yorum yapılmamış.

GÜNÜN HABERLERİ

KÖŞE YAZARLARI

baslik

EN ÇOK OKUNANLAR

  • Malesef, bu hafta hiç haber girilmedi.
  • Malesef, bu ay hiç haber girilmedi.
  • Malesef, bu yıl hiç haber girilmedi.